个人资料保护政策

私隐政策的应用

这项政策是根据2012年新加坡个人资料保护法令（PDPA）以及个人资料保护委员会可能不时颁布的所有相关条例和准则制定的。

收集个人资料

• 为了提供服务（例如补习、增益课程、技能培训、经济援助、家庭计划、义工联系等），您可能需要提供个人资料，包括但不限于您的姓名、联络资料、身份证号码、通讯地址、电邮地址、出生日期，以及您以任何实物/电子形式提供的任何其他资料, 提交给我们，或以其他方式与您互动。  

• 我们将通知您收集、使用和/或披露您个人资料的目的，并在您明确同意后，寻求您的确认。我们不会收集超过所需的个人资料。如果收集、使用和/或披露这些数据的初衷有所改变，我们将另行征求您的同意。

个人资料的使用

个人资料的用途包括提供教育、财务和家庭援助，满足行政、法律、审计、报告要求，数据分析、研究、制定和审查相关的社会援助政策。如果我们需要使用、披露或处理您的个人资料以作任何其他用途，我们会事先再次征求您的同意。

个人资料的披露

华助会所持有的所有个人资料将保密。不过，华助会也可以在必要时，为第三方服务供应商提供相关资料，以便必要时履行上述目的或直接相关的目的。在大多数情况下，华助会不会把您的个人资料转移到海外。不过，如果需要将个人资料转移到新加坡以外的地方，只有在符合个人资料保护法令PDPA）及任何其他适用法律的转移限制义务的情况下，才会进行处理。

撤回同意

如果您需要撤回您的同意，您应该提前至少10个工作日以书面形式通知我们。撤回您的同意可能导致我们无法为您提供某些服务，例如通知您未来的活动或推出项目或服务。

查阅及改正个人资料

如果您想查询或更改任何个人资料，我们可能需要通过检查您的身份证或其他合法身份证件来确认您的身份，然后才会答应您的要求。我们将在收到您的请求后的30个日历日内回复您的请求。如果我们无法在30天内完成，我们将向您提供我们所需的时间的估计。我们可能会向您收取合理的费用，以支付您处理访问请求的费用。如果您发现我们所持有的个人资料不准确、不完整或没有更新，您可以要求我们更正。如果我们有合理理由相信需要作出更正，我们会尽快更正资料，或在收到您的要求后的30天内作出更正。

个人资料的准确性

华助会采取合理措施，确保您的个人资料准确、及时和完整。如果您与我们有持续的关系，请务必及时更新您个人资料（例如：邮寄地址或电邮地址的变动）。

个人资料的保护

华助会采取合理措施，确保您的个人资料不会被盗取、遗失、未经授权的查询、复制、使用、修改和泄露。我们已采取适当的资讯保安和技术措施（例如：数据加密、防火墙和安全网络协议），以保护您的个人资料。我们有合理和适当的组织措施，以确保您的个人资料保密和完整，并只会在"需要知道"的基础上，才会与获授权人分享您的个人资料。

个人资料的保留

华助会将收集个人资料的目的和/或组织需要尊在的期间内保留您的资料。我们有一套资料保留政策，以监察你以实物/电子形式提供的个人资料的保存时间表。当您的个人资料不再需要用于我们的业务或法律目的时，我们将不会保留您的任何资料。当您的个人资料被保留到顶限之后，我们将安全地处理或销毁这些包含您个人资料的文件。

政策改变

我们保留随时修改或变更此政策的权利。请定期浏览我们的网站，以获取最新版本。

联系我们

如果您对华助会的个人资料保护政策有任何疑问或反馈，或需要更正、更新、要求查阅或撤回对华助会收集、使用和/或披露您的个人资料的同意，请发电邮至dataprotection@cdac.org.sg或联系：

华助会资料保护官

地址：丹戎加东路65号，新加坡邮区436957